RO
De ce se dau anume migdale glazurate in bonboniere la nunţi şi botezuri? Sincer, nu am ştiu răspunsul corect. Știam doar că de obicei se pun cinci migdale (drajeuri) și simbolul lor este fertilitatea şi fericire.
Mărturii pentru invitați la nuntă este o tradiție de secole. În zilele lor de început, miresele si mirii din societatea aristocraților în Europa, au prezentat favoruri de nuntă realizate din cristal, portelan, aur sau pietre prețioase pentru oaspeții lor, ca un semn de mulţumire.
Migdalele au fost, de asemenea, o alegere populară începînd din secolul XIII, ele se acopereau cu un strat de zahar - combinație de amar şi dulce, un simbol al naturii dulce-amar al căsătoriei.
Astăzi, migdale glazurate (sau de "confetti", aşa cum sunt cunoscute în Italia), sunt prezentate în loturi, fie de trei sau cinci - trei pentru a semnifica mireasa, mirele şi copilul lor în viitor; cinci reprezentând fertilitate,longevitate, fericire, sănătate şi bunăstare.
De-a lungul timpului tradiţia s-a extins dincolo de aristocraţie, şi astăzi multe cupluri, în acest gest de recunoştinţă specială pentru oaspeţii lor, selectează cu plăcere favoruri speciale, care reflectă personalitatea lor sau tema de nunta.
Indiferent dacă le numim Bonbonniere (ca bomboniere francez), sau koufeta, aşa cum sunt cunoscute în Grecia, favoruri de nuntă sunt un mod fermecător sa le multumești invitaților pentru participarea lor la această zi specială. Mai mult ca atît, prietenii și familia vor aprecia favoruri și vor păstra ca amintire un timp lung.
..................................................................................................................................................
RU
Часто спрашивают , почему ставят именно драже в бонбоньерки на свадьбах и крестинах. Честно говоря, я не знала правильный ответ. Я просто знала, что обычно ставят пять миндалин в бонбоньерки для гостей и их значение связано с плодородием и счастьем.
Итак, я решила выяснить истинную причину, почему традиционно дают драже как бонбоньерки ...
Свадьбы были на протяжении веков. Вначале, в аристократических кругах, женихи с невестами дарили предметы из хрусталя, фарфора, золота или драгоценных камней, в знак благодарности своим гостям.
Миндаль также стал популярен, (хотя он не был так распространен до тринадцатого века), его покрывали слоем сахара - сочетание горького и сладкого, символ природы брака.
Сегодня, драже (или «конфетти», как их называют в Италии) представлены в количестве трех или пяти - три, чтобы показать невесту, жениха и их будущего ребенка, пять представляют долголетие, плодородие, счастье, здоровье и богатство.
Со временем традиция распространилась за пределы аристократии, и сегодня многие пары в знак благодарности к своим гостям, выбирают особые сувениры, которые отражают их уникальность или тематику свадьбы.
Бонбоньерки-очаровательный способ поблагодарить своих друзей за участие в этом важном дне. Более того, ваша семья и друзья долго будут хранить их в память о вашей любви.
De ce se dau anume migdale glazurate in bonboniere la nunţi şi botezuri? Sincer, nu am ştiu răspunsul corect. Știam doar că de obicei se pun cinci migdale (drajeuri) și simbolul lor este fertilitatea şi fericire.
Mărturii pentru invitați la nuntă este o tradiție de secole. În zilele lor de început, miresele si mirii din societatea aristocraților în Europa, au prezentat favoruri de nuntă realizate din cristal, portelan, aur sau pietre prețioase pentru oaspeții lor, ca un semn de mulţumire.
Migdalele au fost, de asemenea, o alegere populară începînd din secolul XIII, ele se acopereau cu un strat de zahar - combinație de amar şi dulce, un simbol al naturii dulce-amar al căsătoriei.
Astăzi, migdale glazurate (sau de "confetti", aşa cum sunt cunoscute în Italia), sunt prezentate în loturi, fie de trei sau cinci - trei pentru a semnifica mireasa, mirele şi copilul lor în viitor; cinci reprezentând fertilitate,longevitate, fericire, sănătate şi bunăstare.
De-a lungul timpului tradiţia s-a extins dincolo de aristocraţie, şi astăzi multe cupluri, în acest gest de recunoştinţă specială pentru oaspeţii lor, selectează cu plăcere favoruri speciale, care reflectă personalitatea lor sau tema de nunta.
Indiferent dacă le numim Bonbonniere (ca bomboniere francez), sau koufeta, aşa cum sunt cunoscute în Grecia, favoruri de nuntă sunt un mod fermecător sa le multumești invitaților pentru participarea lor la această zi specială. Mai mult ca atît, prietenii și familia vor aprecia favoruri și vor păstra ca amintire un timp lung.
..................................................................................................................................................
RU
Часто спрашивают , почему ставят именно драже в бонбоньерки на свадьбах и крестинах. Честно говоря, я не знала правильный ответ. Я просто знала, что обычно ставят пять миндалин в бонбоньерки для гостей и их значение связано с плодородием и счастьем.
Итак, я решила выяснить истинную причину, почему традиционно дают драже как бонбоньерки ...
Свадьбы были на протяжении веков. Вначале, в аристократических кругах, женихи с невестами дарили предметы из хрусталя, фарфора, золота или драгоценных камней, в знак благодарности своим гостям.
Миндаль также стал популярен, (хотя он не был так распространен до тринадцатого века), его покрывали слоем сахара - сочетание горького и сладкого, символ природы брака.
Сегодня, драже (или «конфетти», как их называют в Италии) представлены в количестве трех или пяти - три, чтобы показать невесту, жениха и их будущего ребенка, пять представляют долголетие, плодородие, счастье, здоровье и богатство.
Со временем традиция распространилась за пределы аристократии, и сегодня многие пары в знак благодарности к своим гостям, выбирают особые сувениры, которые отражают их уникальность или тематику свадьбы.
Бонбоньерки-очаровательный способ поблагодарить своих друзей за участие в этом важном дне. Более того, ваша семья и друзья долго будут хранить их в память о вашей любви.
